Zimbabwean writer Tsitsi Dangarembga’s first novel, “Nervous Conditions,” came to my attention in a memorable way. In 1992, as I interviewed Doris Lessing for The Seattle...